We got an exclusive first look at Nopia, the viral “harmony machine” that blew up the internet