New travel-related dengue case found on Maui brings total to 10