Fix “We Couldn't Find Any Drives” Error During Windows Install